توفير في الموارد في الصينية

• 资源节约

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الموارد المتوفرة من المياه الجوفية" في الصينية    可用地下水资源
• "الموارد المتوفرة على المستوى القطري" في الصينية    国家一级资源
• "موارد الموظفين" في الصينية    人力资源
• "تسعير الموارد" في الصينية    资源定价
• "مشروع توفير المواقع والخدمات" في الصينية    提供建房地点和各种服务的项目
• "موارد الطاقة في العالم" في الصينية    世界能源
• "مركز الموارد الوظيفية" في الصينية    职业资源中心
• "صوفي هوارد" في الصينية    苏菲·侯活
• "نهم في استهلاك الموارد" في الصينية    挥霍资源
• "توفير الموظفين الأساسيين" في الصينية    核心工作人员
• "اشتراك المصادر في الموارد" في الصينية    跨来源资源共享
• "تخطيط الموارد في المؤسسة" في الصينية    企业资源规划  机构资源规划
• "تدبير الموارد المالية" في الصينية    供资金给  融资
• "إطار توصيف الموارد" في الصينية    资源描述框架
• "إدواردو اوفيرا" في الصينية    艾华·奥菲尔
• "الموارد غير المخصصة" في الصينية    未支配资源
• "الموارد غير المستخدمة" في الصينية    未支配资源
• "الموارد غير المستغلة" في الصينية    未支配资源
• "فريق خبراء التوجيه في مجال العلوم البحرية المتعلقة بالموارد غير الحية" في الصينية    海洋学与非生物资源指导专家组
• "الاقتصاد في استهلاك الموارد" في الصينية    节约资源
• "رسم خرائط الموارد الثقافية" في الصينية    文化图谱绘制
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبراء لقاعدة بيانات الموارد العالمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة" في الصينية    向环境规划署全球资源信息数据库提供专家技术合作信托基金  向环境规划署全球资源信息数据库提供专家的技术合作信托基金
• "بروتوكول حجز الموارد" في الصينية    资源预留协议

• ويعني ذلك أنه سيتحقق توفير في الموارد بحيث يمكن استثمارها في البث المباشر.
  这就意味着可以节省资源，而可将节省的资源用于直接广播。
• ومع ذلك، تعتقد المحكمة اعتقادا جازما بأن العملية الأولية لإجراء ترجمة تحريرية غير رسمية فقط يسفر بالفعل عن توفير في الموارد المالية للمنظمة.
  不过，法庭深信，在最初阶段只进行非正式翻译，确实可以节约本组织的经费。
• ونتيجة لذلك القرار، اقتضى الأمر تركيب بعض الرفوف الموحدة في الموقع لصالح مجموعة المكتبة، ولكن سيجرى عموما توفير في الموارد بفضل انخفاض تكاليف النقل والتخلص من رسوم الإيجار.
  由于这项决定，需要进行一些加固图书馆馆藏书架的现场施工，但总体而言将通过降低搬运费用和免交租金而节省资源。